อยู่เหย้าเฝ้าเรือน

v. be always at home

related: always stay at home and look after things

sample:

ในสมัยโบราณผู้หญิงต้องอยู่กับเหย้าเฝ้ากับเรือน จึงมีโอกาสทอผ้ามากกว่าผู้ชาย